Roll over?! 寝返り？！

Molly wasn't barking... Another dog was barking at Molly...

モリーは吠えてないよ...他の犬がモリーに吠えてます...

Buddha in Kamakura 鎌倉の大仏様

With my parents and my sister, Mako

親とお姉ちゃんと一緒に

With Mako, Rob and Greg

お姉ちゃんとロブとグレッグと一緒に

Yukata 浴衣

In Kyoto 京都にて

At Kiyomizu-temple

清水寺にて

We've met Maiko-san(Pre-Geisha), and we talked with them. Maiko-san have very strict life... They have only 2 day off a year, but they usually have to go to work even day off... So actually they don't have day off... She who is in the picture is only 16 years old...

舞子さんに会って話す事が出来ました。舞子さんの生活はかなり厳しい...年に２回お休みがあるけど、その２回も仕事が入るらしい...という事は、休みなし...写真の舞子さんはたったの１６歳...

Kinkaku-temple

金閣寺

Sanjyuusangendou where has 10000 statue of Buddhas! 

千体の仏像がある三十三間堂！

My birthday in Japan. 日本での誕生日

I really believe Mako and I are sisters.... You can see it in the picture, right? :)

お姉ちゃんとヒロが姉妹だって信じれる... でしょ？(^0^)

Practical exam... 実技テスト...

I had artificial nail practical exam yesterday.

昨日人工爪の実技テストがありました。

Greg's 1st car! グレッグの初めての車☆

He bought his first car, SAAB! Well, I hadn't known about SAAB... because I'm not interested in cars... He really likes his car!

グレッグが初めての車、サーブを買ったよ☆ヒロはサーブっていう車知らなかったけどね...車に興味ないからね...グレッグはこの車大好きみたい☆

OREO!!!!!!! オレオ!!!!!!!!!

I had my birthday dinner today. I got a lot of OREO!!!!!!! :) My birthday is August 5th, but I will not here then, so Greg's parents celebrated today!

今日誕生日のご飯を食べたよ。いっぱいオレオ貰った!!!!!!!! (^0^) ヒロも誕生日は８月５日だけど、その日ヒロはいないので今日お祝いしてくれました☆

Spring pictures again... また春写真...

Pictures of spring in 2008! ２００８年の春写真☆

It's already summer, but I want to put pictures of spring :)

もう夏だけど、春の写真を貼りたかったので(^-^)

Princess?! 姫?!

My princess...

ヒロの姫が...

Can you find Molly? モリーを見つけれるかな？

Where is Molly??

モリーはどこかな？？

Here she is :)

ここにいました(^0^)

Happy birthday Molly :) お誕生日おめでとう(^0^)

Today, 21th May, is Molly's birthday! She became 7 years old.

今日、５月２１日はモリーの７歳の誕生日☆

Guess...

What has she done?... She's farted at me...

モリーは何をしたでしょ？...ヒロにむかってオナラしました...

Molly loves water. モリーは水が大好き☆

Racoon アライグマ

Molly and I saw a racoon on my yard... The racoon was eating a warm.

モリーとヒロは庭でアライグマを見た...ミミズ食べてた。

Guess? どっちだ？

Molly is right, and Daphne is left.

モリーが右側、ダフィニーが左側。

Daphne is on the bed, and Molly is on the blanket. They are eating treats.

ダフィニーがベッドの上で，モリーが毛布の上。お菓子食べてます。

French Baguette フランスパン

I baked french baguettes today. I think these are good for a first time to bake.

フランスパンを作ったよ。初めてにしてはいい感じ。

Molly is eating a bone. 骨っこを食べるモリー。

Molly is really lazy... すっごい無精者...

Molly is laughing?! モリー笑ってる?!

She's just sleeping...

寝てるだけです...

Tofu hamburger! 豆腐ハンバーグ☆

Ninjya! 忍者！

Molly became a Ninjya! Because she showed me a new trick "Bunshin(Double)." :)

left is Daphne and right is Molly. They look like twins!

モリーが忍者に！『分身の術』を見せてくれました！
左がダフィニーで，右がモリー。双子みたい☆

This is Mara! She is so cute dog!!!! She runs like bunny!

これはマラ！すっごくかわいい犬☆ウサギさんみたいに走るんだよ☆

Breads! パン達☆

I've decided to bake whole wheat bread instead of buying bread.

パンを買わずに作る事に。

I baked cinnamon rolls! It become bigger than I expected..., but it's tasty!

シナモンロールを作ってみた☆思ったより膨らんだけど、おいしい☆

Pizza! ピザ☆

I made Pizza tonight!

今日はピザを作ったよ☆